Do observer assessments and experimental tests measure the same thing?
link.springer.com
Article from the same Authors encouraging animal personality researchers to consider adopting both methodologies (observer assessments and experimental tests) in future studies.
Further reading on this topic
waiting for moderation